Una ciudad que surgiera en medio delbosque húmedo como un monumento a la conquista pacífica de la tierra de Tezulutlán, de esta cuenta se elige un espacio que visto desde los puntos altos del área siempre permanece nublado, dando origen a Cobán, no se ha determinado a ciencia cierta el significado etimológico de Cobán, aunque el nombre puede provenir de dos corrientes: 1.  “Cob” nublado y “An” allá que signifíca “Allá en lo Nublado” o “Lugar Nublado” y 2. que proviene del Q’eqchí’ “Coo” que significa hija consentida y el vocablo “Baan” que es bálsamo o remedio que cura. Cobán fue creada bajo la advocación de Santo Domingo de Guzmán el 4 de agosto de  1,538 culminando así la primera parte de un proceso que confirmaba que las nuevas tierras del continente descubierto por Colón, también podrían conquistarse por la paz, algo que contravenía los sangrientos hechos de conquista sucedidos en el altiplano Guatemalteco y el imperio azteca.

 

 

Fuente: http://bit.ly/1AFRbgn